Prevod od "najgore je" do Danski


Kako koristiti "najgore je" u rečenicama:

Najgore je to što je lagao majci.
Det værste af det hele er, at han lyver over for sin mor.
Najgore je što te želim poljubiti a ne mogu.
Det værste er, at jeg vil kysse dig, men jeg kan ikke.
Najgore je što sam obe prodao.
Det værste var, at de blev solgt.
Najgore je bilo biti daleko od tebe.
Og det værste var at være adskilt fra dig.
Najgore je znati da je on još uvijek tamo negdje a nama ponestaje vremena.
Det værste er at vide, at han stadig er derude, og at tiden er knap.
Najgore je prošlo, no bio je klinièki mrtav oko minuta.
Det værste er overstået. - Men han var klinisk død i et minut.
A najgore je... da ne mogu da se probudim.
Og det værste... er at jeg ikke kan vågne op.
Najgore je pogrešnom se oženiti zbog straha od samoæe.
Det værste er at gifte sig med den forkerte... af frygt for ensomhed.
Najgore je za falsifikatora kada mu se zna lice.
Det værste, en svindler kan gøre, er at vise sit ansigt.
Ah, najgore je kad neko stekne utisak o tebi... onda ih je nemoguæe ubediti u nešto drugo.
Det er det sværeste, når nogen har en opfattelse om én og det er umuligt at ændre deres mening.
Najgore je to što Donald misli da su dobre.
Det værste er, at Don kan lide dem.
Najgore je kod šamara što ne znaš kad æe se dogoditi.
Det værste ved at få klaps er ikke at vide hvornår.
I najgore je da se nisi izvinio ni jednoj od tih žena.
Og det værste er,...... du undskyldte dig ikke til nogen af dem.
Nije, najgore je što još ne znamo ko me to uhodi.
Det værste er, vi ikke ved, hvem der er min plageånd.
Najgore je bilo kad mi je bilo 14.
Det værste var, da jeg fyldte 14 år.
Najgore je, ovo je blam, zahvaljujuæi smrti te žene, išao sam na ruèak sa Arturom Seldomom.
Det værste er... Det er flovt... Takket være den stakkels kvindes død, har jeg lige haft frokost med Arthur Seldom.
Najgore je što je hodnik od mog ureda do WC-a pun osuðivaèkih oèiju.
Gangen mellem mit kontor og toilettet er et forhindringsløb af dømmende blikke.
Najgore je da završite sa ljudima zbog koji se osetite usamljeni.
Det er det ikke. Det værste i livet er at ende op med mennesker som får dig til at føle at du er helt alene.
Najgore je kad imaju ona odvratna cvrkutava zvona pjevaju pjesmice koje te odmah šutnu van iz vlastite igre.
At banke på er ildevarslende, men de der dørklokker, som spiller en glad melodi, er endnu værre.
Najgore je bilo gledati kako ljudi prolaze kraj leševa ne osvræuæi se.
Det værste var at se folk vade forbi ligene som om de ikke var der.
Najgore je što je od mene pokupio neke stvari, kao manjak koncentracije i tvog...
Den hårdeste del af det er, at han har det efter mig. - Mit mangel på fokus, og din...
A najgore je što je u pravu što Ben ne prièa.
, og det værste er, at hun er rigtigt. Ben taler ikke.
Najgore je što mi je bio prevelik.
Det værste var, det var for stort.
A najgore je što je jedan od terorista, jedan od naših.
Og værre fordi en af de terrorister - - er en af vore egne.
Najgore je saznanje da èovek kao on nema šta da izgubi.
Og så har sådan en intet at miste.
Najgore je iza nas, zar ne, dušo?
Det værste er lagt bag os, ikke, skat?
Najgore je što misle da smo mi to učinili!
Og de troede, det var os, der havde gjort det.
A najgore je to što smo izgubili svojeg najboljeg prijatelja.
Og det værste er, at vi har mistet vores bedste ven.
A najgore je, ljudi misle da su njihovi voljeni vratio.
Det værste er, at folk tror, det er deres kære, der er kommet tilbage.
Najgore je ako sednete jedno preko puta drugog.
I må ikke sidde over for hinanden.
A najgore je što znam koliko bi me se sramila trenutno.
Jeg ved det. Og det værste er at vide, hvordan skamme hun ville være af mig lige nu.
Najgore je to što kada pogledamo neke od ovih brojki, prilično je strašno.
Det værste er, når vi ser på nogle af tallene, det er temmelig skræmmende.
1.1405310630798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?